Skip to Content

Santa Maria High School’s multicultural yearbook featured in magazine

SMHS yearbook 2
Santa Maria High School is getting some national recognition for its multicultural yearbook. (SMJUHSD)
SMHS yearbook1
Santa Maria High School is getting some national recognition for its multicultural yearbook. (SMJUHSD)

SANTA MARIA, Calif. - Santa Maria High School is getting some national recognition for its multicultural yearbook.

The school said it previously only released its yearbooks in English, but sales were lagging compared to other local schools.

After that, the yearbook class decided to integrate Spanish, whether it was through a quote, word, or headline.

The idea started when a student was asked a question about the yearbook and answered in Spanish. She was asked if she could translate it to English, but asked if it could be left in Spanish.

The school says incorporating both languages has benefits for students and their families.

"This allows family members who are non-English speaking to also appreciate their student's school year," said Advisor Tina van den Heever.

The yearbook was recently featured in a national magazine by Walsworth Publishing, which is one of the major yearbook printers in the U.S.

The school says there are 33 students on the yearbook staff this year, compared to 15 last year.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Lindsay Zuchelli

Lindsay Zuchelli is the Executive Producer at News Channel 3-12. To learn more about Lindsay, click here.

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3-12 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content