Skip to Content

Redes de pesca y fortificaciones: en el sur de Ucrania las tropas se atrincheran mientras se desvanecen las esperanzas de paz

Por Rebecca Wright, Ben Wedeman, Daria Tarasova-Markina y Dan Hodge, CNN

A tres metros bajo tierra, una red de tĂșneles y trincheras fortificadas con madera ofrece un lugar mĂĄs seguro para que los combatientes de primera lĂ­nea descansen y se recuperen, y una posiciĂłn mĂĄs profunda para defenderse de un posible avance ruso hacia Zaporiyia, en el sureste de Ucrania.

AquĂ­ abajo, en la tierra, se siente lejos de la capital, Kyiv, y a años luz de Estados Unidos, donde la dramĂĄtica actividad diplomĂĄtica de la Ășltima semana significa poco para quienes estĂĄn en el campo de batalla.

“Queremos creer que la guerra terminarĂĄ, pero no parece probable a corto plazo”, dijo Viktor, un soldado de infanterĂ­a de 53 años de la 65ÂȘ Brigada Mecanizada Independiente. “¿CĂłmo podemos creerle (al presidente ruso Vladimir Putin) cuando ha habido tanto engaño?”

Las esperanzas de progreso comienzan a desvanecerse después de que funcionarios rusos dejaran claro que una reunión bilateral entre Putin y Zelensky es improbable, a pesar de la cumbre en Alaska entre Putin y el presidente de EE.UU., Donald Trump, y las conversaciones posteriores entre Trump, Zelensky y líderes europeos el lunes.

El miĂ©rcoles, Zelensky afirmĂł que serĂĄ necesario alcanzar algĂșn tipo de acuerdo, pero el jueves el ministro de Asuntos Exteriores ruso, SerguĂ©i Lavrov, declarĂł que el mandatario ucraniano no estĂĄ interesado en un acuerdo sostenible, justo y a largo plazo.

Trump pareció justificar que Ucrania adopte una postura más agresiva contra Rusia, afirmando que sería “muy difícil, si no imposible” ganar una guerra sin atacar al país invadido, en una publicación en Truth Social el jueves. Esto supone un cambio con respecto a declaraciones anteriores en las que parecía culpar a Ucrania de iniciar la guerra en 2022.

Este cambio podrĂ­a ser beneficioso para Ucrania, ya que Zelensky advierte que Rusia estĂĄ “reforzando sus fuerzas” y comenzando a movilizar tropas de la regiĂłn de Kursk hacia Zaporiyia, contradiciendo la retĂłrica de paz de MoscĂș.

“Los rusos se estĂĄn preparando para una escalada, eso es seguro”, declarĂł Serhii Skybchyk, comandante de la SecciĂłn de Comunicaciones de la 65ÂȘ Brigada Mecanizada Independiente.

Los preparativos y las acciones ofensivas ya estĂĄn en marcha.

El martes, brigadas ucranianas llevaron a cabo un ataque coordinado con drones contra un tren de combustible ruso en la regiĂłn ocupada de Zaporiyia, generando columnas de humo negro que se elevaban a kilĂłmetros de distancia, con el objetivo de sabotear las lĂ­neas de suministro ante un posible avance ruso.

Los equipos de construcción también se afanan en el calor del verano para erigir postes y alambres cubiertos con redes antidrones, para abarcar mås de 160 kilómetros de carreteras de Zaporiyia; algunas estån hechas con antiguas redes de pesca. Su objetivo es proteger las rutas logísticas de las tropas, a medida que el estilo de combate cambia de la artillería y los tanques tradicionales al predominio de la guerra con drones.

Pero los combatientes afirman que necesitan equipo mucho mĂĄs avanzado.

“Estamos en una fase tecnológica en la que la ‘zona de muerte’ aumenta casi mensualmente”, declaró Skybchyk. “Antes eran unos 5-7 kilómetros ; ahora son hasta 30 kilómetros. Eso significa que necesitamos más armas de largo alcance y, por supuesto, sistemas de guerra electrónica. Estos elementos faltan en todo el frente”.

La 65ÂȘ Brigada Mecanizada Independiente, que participĂł en el asalto al tren, estĂĄ experimentando la brutalidad de esta guerra, pasando hasta dos semanas en el frente antes de regresar a las trincheras de retaguardia para reagruparse.

Su Ășltima misiĂłn tuvo lugar apenas horas antes de la visita de CNN a su refugio improvisado.

“Nos dispararon desde el principio de nuestra aproximaciĂłn”, dijo Yevhenii, un comandante de escuadrĂłn de infanterĂ­a de 32 años. “Encontramos a un enemigo y lo destruimos. Pero no pudimos afianzarnos debido al intenso fuego”.

De los seis miembros de su grupo, dijo que uno muriĂł, dos resultaron heridos y dos sufrieron conmociones cerebrales debido a ataques con drones, morteros y metralla. Estuvieron inmovilizados desde las 8 de la tarde hasta las 5 de la mañana sin “ninguna posibilidad de levantarse ni de avanzar a rastras”.

Para soldados de carrera como Yevhenii, quien se unió al ejército a los 18 años, la lucha es mås grande que esta guerra.

Y cualquier conversación sobre un “acuerdo de paz” que implique ceder la tierra que defienden con tanto ahínco sería, sencillamente, imposible.

“La opciĂłn de retirarnos por nuestra cuenta no existe para nosotros”, dijo Viktor, un soldado de infanterĂ­a de 53 años de la brigada. “Resistiremos hasta el final”.

Estos exhaustos soldados también realizan misiones rutinarias para defender la cercana ciudad de Orikhiv, a pocos kilómetros del frente, que se encuentra en el punto de mira de la guerra.

Quedan alrededor de 800 residentes, en comparaciĂłn con la poblaciĂłn de antes de la guerra de aproximadamente 14.000, muchos de ellos ancianos que no quieren, o no pueden, abandonar sus hogares.

Cada dĂ­a, la amenaza de los drones se cierne sobre ellos; un silencio inquietante se cierne sobre el pueblo mientras la gente, atenta al temido zumbido, intenta cobrar sus pensiones en la oficina de correos y conseguir provisiones, arriesgando sus vidas con solo salir de casa.

“Por la mañana, cuando impactĂł, pensĂ© que era el fin de todo”, dijo Liudmyla, una jubilada que vive sola con sus dos perros, quien sintiĂł explosiones cerca de su casa el jueves por la mañana.

“Durante el dĂ­a, el ruido sigue y sigue. Es aterrador”, añadiĂł.

La idea de que aĂșn haya civiles viviendo en Orikhiv “motiva” a las tropas a seguir luchando, dijo el oficial Skybchyk.

“La presencia de civiles refleja su confianza en las Fuerzas Armadas, y eso nos da fuerza”, dijo. “No queremos defraudarlos. No abandonaremos este lugar”.

De vuelta en el refugio, los soldados intentan descansar un poco antes de su prĂłxima misiĂłn.

Para los estĂĄndares de una trinchera, es casi un lujo: cuenta con una despensa bien surtida, una ducha improvisada, internet Starlink y un televisor. Una estufa de leña tambiĂ©n los mantiene calientes durante el invierno bajo tierra, cuando las temperaturas pueden alcanzar los -20 °C o ​​menos.

Duermen en robustas literas de madera con pequeños colchones, mĂĄs agradables que en las trincheras del frente, pero aĂșn asĂ­ hacinados, de tres en tres por habitaciĂłn.

“La vida aquí es cómoda, más o menos”, dijo Yevhenii. “Solo queremos más libertad y vida civil”.

“AquĂ­ es seguro. Mejor que vivir en una casa”, añadiĂł.

Una familia de gatos tambiĂ©n deambula por los tĂșneles: miembros esenciales del equipo para mantener a raya la poblaciĂłn de ratones.

“Incluso tenemos comida para gatos”, dijo Volodymyr, sargento de la brigada, mientras abría las latas para alimentarlos.

Pequeños placeres para aliviar las realidades de la guerra, antes de la siguiente operación.

Ya saben lo que decimos: “La esperanza es lo Ășltimo que se pierde”, dijo Viktor.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Victoria Butenko y Svitlana Vlasova contribuyeron al reportaje.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3-12 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.