Skip to Content

¿Qué pasa cuando EE.UU. deporta a una persona a un país que no conoce? Expertos hablan de los desafíos y recomendaciones

Por Marisol Jiménez y Uriel Blanco, CNN en Español

Hace unas dos semanas, cubanos, venezolanos y otras personas de América Latina salieron de centros de detención en Estados Unidos y subieron a un vuelo con destino a Liberia, en África. Las autoridades estadounidenses los deportaron a ese país que ni siquiera conocían y que está a miles de kilómetros de sus hogares. Algunos se rehusaron a bajar del avión, pero, en lugar de regresarlos a EE.UU., fueron enviados a otro país africano desconocido para ellos: Guinea Ecuatorial.

Una deportación suele ser de por sí un evento traumático para una persona que ya estaba construyendo una vida en Estados Unidos. Pero es todavía más duro si, además, no tiene ningún vínculo con el país al que lo envían. Esta situación de deportaciones a terceros países no ha hecho más que incrementarse y afianzarse en el segundo mandato de Donald Trump como presidente de EE.UU.

El Gobierno del presidente Joe Biden comenzó a implementar esta práctica al regresar a inmigrantes de diversas nacionalidades a México, sin que esas personas fueran mexicanas. Sin embargo, en medio de su actual ofensiva migratoria, la administración de Trump ha intensificado esta práctica para que decenas de países, desde América hasta Asia, reciban a inmigrantes deportados.

Third Country Deportation Watch, una organización que monitorea estas deportaciones, calcula que alrededor de 20.000 personas de terceros países fueron enviadas a México entre el 20 de enero de 2025 y el 15 de agosto de 2026. El cálculo se basa en datos obtenidos del Instituto Nacional de Migración mexicano mediante solicitudes de información.

CNN consultó al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) para conocer su postura ante estos datos y está en espera de respuesta.

El Gobierno de México sostiene que no existe un acuerdo específico con Estados Unidos para recibir deportaciones de nacionales de terceros países. La presidenta Claudia Sheinbaum y el canciller Roberto Velasco han dicho que México recibe a algunas de estas personas por razones humanitarias y que, cuando quieren regresar a sus países de origen, se busca facilitar ese traslado.

“No hay un acuerdo firmado con Estados Unidos de tercer país”, afirmó la presidenta Claudia Sheinbaum durante su conferencia mañanera del 9 de junio. Según explicó, cuando llegan personas de otras nacionalidades, México las atiende y evalúa si desean regresar a su país de origen o permanecer en territorio mexicano bajo las condiciones que correspondan.

Pero hay otras naciones que explícitamente han firmado acuerdos de terceros países, los cuales tienen como objetivo que una nación reciba a inmigrantes deportados por Estados Unidos que no fueron enviados a sus países de origen. Según Third Country Deportation, el Gobierno de Trump ha cerrado este tipo de acuerdos de deportación con al menos 35 países, con frecuencia valorados en millones de dólares.

México, sin tener un acuerdo de tercer país con EE.UU., ha recibido a miles de inmigrantes de otras naciones, sobre todo de Cuba, quienes se han enfrentado a un “limbo legal” en territorio mexicano, de acuerdo con la organización Human Rights Watch.

Otros países de la región, como Guatemala, aceptaron recibir inmigrantes deportados en calidad de “tránsito” para después regresar a sus países.

Entre mediados de abril y mediados de agosto de 2026, fueron enviados a Guatemala desde Estados Unidos 2.284 ciudadanos mexicanos, según informó el presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo.

La organización Third Country Deportation señala que varios miles de hondureños, salvadoreños, mexicanos y nicaragüenses han sido enviados a Guatemala desde finales de 2025 y que muchos son posteriormente trasladados hacia sus países de origen.

En Centroamérica, Honduras y Costa Rica también han recibido inmigrantes deportados.

Alrededor de 90 solicitantes de asilo fueron enviados a Honduras bajo el Acuerdo de Cooperación de Asilo entre octubre de 2025 y julio de 2026. Además, más de 90 guatemaltecos fueron trasladados fuera de ese acuerdo entre octubre de 2025 y marzo de 2026. Desde mayo o junio de 2026, Honduras comenzó a recibir regularmente mexicanos fuera del acuerdo; hasta mediados de agosto habían llegado unos 350, según el monitoreo de la organización.

Costa Rica recibió 200 personas en febrero de 2025. Bajo un nuevo acuerdo de 2026, hasta el 6 de agosto habían llegado 331 personas de terceros países, incluidos ciudadanos de China, Colombia y Brasil, indica el monitoreo. Entre finales de julio y mediados de agosto también fueron enviados 30 mexicanos.

En el sur de la región, Ecuador, Paraguay y Belice firmaron acuerdos con Estados Unidos en 2025 para recibir a inmigrantes deportados. En tanto, en el Caribe, Guyana es el país más reciente que recibe deportados bajo los acuerdos de terceros países de Trump; en esa zona, también hay acuerdos con San Cristóbal y Nieves, y Santa Lucía.

Cuando una persona llega a un tercer país, los desafíos son enormes. Probablemente no conoce el idioma, no sabe a qué institución recurrir y muchas veces no cuenta con dinero ni documentación, lo que hace más compleja la situación.

“Lo primero que encontramos son necesidades muy concretas y urgentes: información sobre en dónde está y qué puede esperar de este país, un lugar seguro donde dormir, alimentación, transporte, medicamentos, atención médica, apoyo psicológico, asistencia legal y comunicación con familiares”, explica a CNN Marcia Aguiluz Soto, directora regional para América Latina y el Caribe de American Friends Service Committee (AFSC).

Para quienes llegan a un país del que no son ciudadanos, una cuestión central es saber bajo qué condición migratoria fueron admitidos y cuánto tiempo pueden permanecer allí.

“Una cosa es que existan opciones y otra muy distinta es que una persona recién deportada pueda acceder efectivamente a ellas y en un plazo razonable”, dice Aguiluz Soto.

Para acceder a esas opciones, agrega, necesita información comprensible, documentos, recursos económicos, orientación legal y, en muchos casos, acompañamiento.

Las dificultades no son exclusivas de quienes son enviados a terceros países. Miles de personas son deportadas directamente a sus países de origen después de haber vivido años o incluso décadas en Estados Unidos. Regresar al país del que se es ciudadano no garantiza tener allí una red de apoyo, documentos vigentes o acceso inmediato a servicios.

La falta de redes de apoyo también afecta a quienes son deportados directamente a sus países de origen. Aguiluz Soto dice que las organizaciones aliadas de AFSC han observado un aumento en la atención a adultos mayores que regresan después de décadas en Estados Unidos y tienen pocos vínculos en sus países de origen.

“Cada deportación significa una ruptura en la vida de alguien”, añade.

Regresando al Sur, una plataforma gratuita para personas y familias que enfrentan una deportación, expulsión o retorno forzado, ofrece herramientas para ayudar a los migrantes a reacomodarse.

La plataforma reúne información para antes de la deportación y para después de la llegada. Incluye orientación sobre documentos, preparación financiera, protección de bienes, preparación familiar y trámites consulares, además de directorios de organizaciones que ofrecen asistencia legal, atención médica, apoyo psicosocial y alojamiento.

Según AFSC, los contenidos —disponibles en español e inglés— fueron elaborados a partir de fuentes oficiales y especializadas, junto con aportes de organizaciones que acompañan a personas migrantes en la región.

Los recursos disponibles cambian según el país y la situación migratoria de cada persona:

  • México: prioriza la tramitación de la CURP temporal por razones humanitarias, la Regularización por Razones Humanitarias (RRH), y el directorio de albergues en las fronteras norte y sur.
  • Honduras: concentra recursos para la canalización en San Pedro Sula mediante el CAMR y el Centro Belén, el enlace con la red de Unidades Municipales (UMAR), y el apoyo de programas de reinserción de la Cruz Roja y la Comisión Menonita.
  • El Salvador: detalla la recepción en el centro GAMI en San Salvador, la tramitación inmediata del Documento Único de Identidad (DUI), el registro de doble nacionalidad para hijos nacidos en EE. UU. y alertas críticas de seguridad.
  • Guatemala: enfoca su atención en la canalización de menores no acompañados a albergues de la Secretaría de Bienestar Social y el contacto con redes de empleo como AMUREG y refugios como la Casa del Migrante.
  • Costa Rica: presenta la particularidad de recibir tanto a costarricenses como a deportados de terceros países bajo acuerdos con EE.UU. Además, subraya la presencia de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el aeropuerto para la recepción, la tramitación de documentos de identidad mediante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) y las alternativas legales para extranjeros.

La información de los directorios debe entenderse como un punto de partida. La disponibilidad de servicios puede cambiar según la ciudad y el momento en que se solicita, por lo que es importante verificar directamente con cada organización si ofrece el servicio que la persona necesita y si puede atender su caso.

Para quienes llegan a un país que no conocen, tener a mano todos los recursos posibles para entender la situación en la que se encuentran y qué pueden hacer al respecto es primordial.

Porque, como advierte Aguiluz Soto, cuando ocurre una deportación se da una ruptura, y si eso termina en un país desconocido, el aterrizaje no marca necesariamente el final del viaje, sino el comienzo de otra incertidumbre.

Con información de Harmeet Kaur, Isobel Yeung, Valeria León, Valeria Ordóñez Ghio y Mauricio Torres, de CNN, y de la agencia de noticias AP.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3-12 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.